Etiqueta: retro

He disfrutado un montón leyendo este artículo de 1982 sobre un escritor (James Fallows), su primera computadora y la fascinación con muchas cosas que a nosotros nos son naturales.

For six months, I found it awkward to compose first drafts on the computer. Now I can hardly do it any other way. It is faster to type this way than with a normal typewriter, because you don’t need to stop at the end of the line for a carriage return (the computer automatically «wraps» the words onto the next line when you reach the right-hand margin), and you never come to the end of the page, because the material on the screen keeps sliding up to make room for each new line. It is also more satisfying to the soul, because each maimed and misconceived passage can be made to vanish instantly, by the word or by the paragraph, leaving a pristine green field on which to make the next attempt.

Lo que me parece más interesante del artículo son las acertadas observaciones del escritor sobre cómo la computadora ha cambiado su vida. Por ejemplo, acerca del tiempo:

Computers cause another, more insidious problem, by forever distorting your sense of time. When I first saw the system in the back room at Optek, I was so dazzled by the instantaneous deletion of sentences and movement of paragraphs that I thought I could never want anything more. When the scientists at Optek warned me about certain bottlenecks, I had to stifle my laughter. In particular, they warned me that I might grow impatient with tape recorders as a way to store data. You have to understand, they told me, it can take five or ten minutes to load a long draft into the computer from tapes, whereas a disk drive (which would add a thousand dollars to the cost) could do the job in seconds. Typical vulgarians of the machine age, I told myself.

• Tags: retro, tecnología